FuncționalitățiPrețuri
Business
Agenții
Echipe de Marketing
Branduri E-commerce
Advertiseri
Coaches & Educatori
Startup-uri
Imobiliare
Media & Publicații
Creatori
Creatori TikTok
YouTuberi
YouTube Shorts
Instagram Reels
Facebook Reels
Creatori LinkedIn
Podcasteri & Faceless
Toate cazurile de utilizare →
Încearcă gratuit →
Pentru YouTuberi & Creatori de Shorts

Fluxul tău de 45 de minute pentru subtitrări a devenit acum 5 minute.

Transcriere AI, 31+ stiluri virale de subtitrare, highlight karaoke cuvânt cu cuvânt, tot ce are nevoie un creator YouTube să nu mai piardă timp și să înceapă să viralizeze.

Fără card de credit
5 clipuri gratuite
Rating 4.9
⏰ Fără ezsubs
45
minute per video · manual
✦ Cu ezsubs
5
minute per video · automat
Highlight cuvânt cu cuvânt
58 limbi de traducere
Metoda veche vs metoda corectă

Îți sună cunoscut?

Fiecare YouTuber știe munca asta. Iată ce înlocuiește ezsubs.

Ore pierdute pe sincronizare manuală

Încarci, vizionezi clipul, tastezi fiecare cuvânt, dai click să setezi punctele de intrare, corectezi driftul, exportezi. Repeți pentru fiecare video. Ai devenit creator ca să creezi, nu ca să subtitrezi.

Subtitrări generice și plictisitoare

Text alb standard. Fără highlight, fără dinamism, fără personalitate. Vizualizatorii dau scroll în 2 secunde pentru că nimic nu le atrage privirea. Pierzi vizualizări pe bandă rulantă.

O singură limbă

Conținutul tău ar putea ajunge la audiențe în spaniolă, franceză, germană, dar re-sincronizarea subtitrărilor în fiecare limbă manual este un job full-time pe care nimeni nu și-l dorește.

✦ Treci la ezsubs

Transcris automat în secunde

Încarci videoclipul. Whisper AI transcrie fiecare cuvânt cu sincronizare precisă la cadru. Verifici, corectezi o greșeală dacă e nevoie, gata. Ce dura 45 de minute durează acum sub 5.

31+ stiluri virale de subtitrare

Highlight karaoke cuvânt cu cuvânt, pop animat bold, minimalist curat, neon glow, stiluri care îi fac pe vizualizatori să se oprească și să urmărească. Aplică cu un click, previzualizare instantă.

Traduce în 58 de limbi

Un click și subtitrările tale schimbă limba. Sincronizarea rămâne intactă. Ajungi la audiențe în spaniolă, franceză, germană, portugheză și 54 altele, zero efort suplimentar.

Cum funcționează

De la clip brut la video publicat.
Patru pași, zero bătăi de cap.

1

Încarcă clipul tău

Orice format: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM. Drag and drop direct în ezsubs. Funcționează pe orice dispozitiv.

2

AI transcrie

Whisper AI extrage audio și returnează subtitrări cuvânt cu cuvânt cu sincronizare precisă, în 50+ limbi, în sub 30 de secunde pentru majoritatea clipurilor.

3

Alege stilul tău

Alege din 31+ stiluri. Ajustează culorile, dimensiunea fontului, poziția. Adaugă highlight pe cuvânt. Previzualizare pe clipul tău real în timp real.

4

Exportă & publică

Descarcă MP4 cu subtitrările incrustrate. Sau ia SRT-ul pentru a-l încărca în sistemul de subtitrări al YouTube. Precis la cadru, gata de publicat.

Construit pentru creatori YouTube

Fiecare funcționalitate de care ai cu adevărat nevoie.

Nu e un tool generic de subtitrare. ezsubs este conceput în jurul modului în care creatorii de YouTube și Shorts chiar lucrează.

Highlight karaoke cuvânt cu cuvânt

Cel mai mare boost de retenție pe Shorts. Fiecare cuvânt se iluminează pe măsură ce este rostit, ținând ochii lipiți de videoclipul tău. Mai multe stiluri de highlight: umplut, contur, schimbare de culoare, pop animat.

Animație karaoke Sincronizare cuvânt Impact viral

Export SRT pentru YouTube

Planul Pro include exportul fișierului SRT, formatul exact acceptat de YouTube pentru subtitrări închise. Încarcă la videoclipul tău și lasă YouTube să livreze pista de subtitrări abonaților tăi automat.

Fișier SRT Export TXT Fundal verde/albastru

Traduce în 58 de limbi

Apasă Traduce, alege limba țintă, exportă. Sincronizarea subtitrărilor este păstrată automat. Publică același clip pentru audiențe în spaniolă, franceză sau japoneză cu cinci minute de muncă suplimentară în loc de cinci ore.

58 de limbi Sincronizare păstrată Acoperire globală

31+ stiluri construite pentru Shorts

De la majuscule bold cu umbră, la text minimalist curat, la highlight-uri animate cu cuvinte colorate. Fiecare stil este conceput pentru video vertical 9:16 și testat cu date reale de retenție a audienței.

31+ stiluri Culori personalizate Preset-uri salvate
Impact

Cifre care contează

0 min
economisit per video în medie
📈 0x
timp mediu de vizionare cu subtitrări karaoke
🌐 0+
limbi de traducere
0 sec
timp de transcriere pentru un clip de 60s
★★★★★

"Obișnuiam să petrec 45 de minute per video doar pe subtitrări. Cu ezsubs e sub 5. Highlight-ul cuvânt cu cuvânt singur mi-a dublat timpul mediu de vizionare pe Shorts, l-am putut vedea literalmente în YouTube Analytics în săptămâna în care am schimbat."

AM
Alex M.
Creator de Conținut · 380K urmăritori YouTube & TikTok
Începe gratuit

Oprește subtitrarea manuală. Începe să crești.

5 clipuri gratuite, fără card de credit. Testează fiecare funcționalitate, păstrează exporturile, fă upgrade când ai nevoie de mai mult.

Fără card de credit · Anulează oricând · Păstrează clipurile pentru totdeauna